Am fost ieri la Trader Joe's sa-mi cumpar kefir, branza, castraveti murati si pizza inghetata la botul calului, in Italia si am fost intrebat -inevitabil- de catre persoana de la registul de marcat banul si printat bonul care este pe luna ce trece tot mai consistent ca de unde imi este accentul (ai naibii astia, imediat ma intreaba ca de unde sunt de cum deschid gura...asta inseamna sa fim prea putini neamericani de la mama noastra in orasel ca -in schimb- cum mergem intr-un oras mai mare deja suntem noi aia care intrebam da' de unde ai accentul, nu ca as fi intotdeauna interesat de aspectul originii, natiei, religiei sau ca de-a cui esti din Johanesburg...oricum, pe romani sau pe bulgari nu am nici o problema sa-i remarc inainte de a deschide gura...dar asta este o alta poveste).
I-am raspuns frumos ca accentul este din Romania si ma pregateam sa-i spun despre ospitalitatea neamului romanesc, despre razboaiele turco-ruso-ungaro-austriaco-bulgaro-mareoneagro-romane, despre frumusetea proverbiala a romancelor, despre traditia scolii romanesti si a micului cu mustar, despre tatii nostri daci si romani si mamele vizigoate dar el mi-a taiat-o oarecum scurt spunandu-mi ca nu de acolo este tipul ala care a castigat medalia de aur la tras cu pusca intr-o competitie accerba cu un italian?
Stai fratele meu ca eu am tot auzit felicitari pentru gimnastele noastre dar sa-l intalnesc pe singurul american care a urmarit cu sufletul la gura (el mi-a spus-o) toata finala in care am castigat singura medalie de aur neintamplatoare la ultima editie a Jocurilor Olimpice este chiar foarte tare, ca sa nu spun cool.
Si am platit cei 50 de dolari si 81 de centi si am plecat frumos acasa gandidu-ma la intamplare. Ma mai socoteam eu ca daca am fi castigat mai multe medalii as fi avut si mai mult de ascultat despre maiestria sportivilor tricolori inca in activitate.
Poate data viitoare, la Rio.
Showing posts with label Americanii sunt prosti. Show all posts
Showing posts with label Americanii sunt prosti. Show all posts
Tuesday, August 14, 2012
Branza, pusca si kefirul
Monday, May 9, 2011
Romania is safe
I-am spus ca sunt plecat deja de multisor din tara si nu mai stiu multe dar primul sfat care imi vine in minte este sa incerce sa evite deplasarea cu masina si sa evite total condusul pe soselele noastre neaose. Si, daca se poate, sa calatoreasca mai mult cu trenul si avionul.
A mai vrut sa stie despre litoralul romanesc si eu i-am spus ca mai bine sa mearga in vecini, la greci sau la croati. Dar, in schimb, i-am recomandat calduros zona Sibiului (cu tot cu Medias si Sighisoara), Maramuresul, Clujul, Brasovul, Bucurestiul, Carpatii, Bucovina. I-as fi spus si de Iasi sau Timisoara dar nu prea cunosc prin zona desi cred ca sunt locuri minunate acolo si demne de a fi vazute de un american dornic de turism romanesc.
M-a intrebat daca este usor de ajuns la locurile astea si eu i-am raspuns ca nu neaparat.
M-a intrebat daca Romania is safe si i-am raspuns ca de impuscat nu o sa-l impuste nimeni, de furat si inselat se intampla oriunde in lumea si nu ar fi ceva anormal daca ar fi talharit in ore mici de noapte daca este intr-un loc nepotrivit. Dar, in linii mari, Romania este foarte sigura in comparatie cu multe locuri de pe Pamant; inclusiv marile orase americane.
Mi-a multumit frumos si mi-a spus ca lui ii place Brasovul, ca fusese acolo de cateva ori.
Eu n-am inteles de ce m-a cautat ca sa ma intrebe de Romania daca tot mai fusese acolo.
Dar a fost tare simpatic si mi-a spus ca se muta din Virgina si ca are de vanzare o casa.
Si-i plac masinile europene dar Dacia nu l-a impresionat.
Deh, americanii astia care n-au ce face acasa...
Thursday, January 27, 2011
Handsfree pentru examene
Si ne mai miram ca unii am copiat pana ni s-a acrit trecand prin diverse scoli si acum nu stim nimic concret.
Din pacate, in America nu am fost deocamdata la scoala asa ca va zic doar din auzite: studentul american nu are notiunea copiatului la examene! Pur si simplu nu stie ce e aia, mi se sopteste in casca.
Studentul roman (cu destule exceptii, sper) copiaza de-i sar capacele handsfreeului ala.
Am auzit recent de cateva metode de copiere a la Romania (inclusiv un receptor/minidifuzor pus in interiorul urechii...wireless..."tras" cu un magnet sau ceva de genul...poate o fi vorba chiar despre chestiunea din oferta) demne de o cauza mai buna. Si ma mir ca studentul neaos venit sa lucreze peste vara la McDonald's si ramas pe plai american ca sa aprofundeze continutul incert al "chiftelei" nu pare a avea prea multe informatii de impartasit si la altii.
Ma scuzati daca am fost rau si nu va simtiti cu musca pe caciula pentru ca nu e cazul, da?
Si cunosc cel putin 4 persoane care spun ca nu au copiat niciodata.
Voi cate cunoasteti?
PS Am copiat destul si eu si acum imi pare foarte rau.
Pentru unii suna cool sa te lauzi cum copiai la examene dar nu e chiar deloc asa.
Si da -categoric- sistemul este de vina pentru fenomenul copierii in masa in licee si facultati romanesti. Mama lui de sistem...
No, ca m-am lungit cu morala si poate ca nu era cazul. Eu doar vroiam sa va zic de oferta speciala pe care am primit-o pe email.
Si burgerul din poza nu e de la Mac ci dintr-o carciuma dintr-un orasel din vestul Virginei (Lynchburg). Si a fost super bun.
Pai nu mai bine scriam eu despre burgeri si nu ma luam cu subiecte grele si frustrante?!
Etichete:
Americanii sunt prosti,
culinare,
nelamuriri. revoltaturi
Monday, January 24, 2011
Alianta persoanelor fara dizabilitati
Eu, sincer, nu-mi aduc aminte ca acum cativa ani sa fi existat in Romania locuri de parcare marcate cu un scaun cu rotile desenat cu vopsea alba pe griul asfaltului din fata magazinelor, spitalelor, scolilor, institutiilor publice, stadioanelor, blocurilor, covrigariilor, cinematografelor, pietelor etc. Sper ca recent au fost facute asemenea chestii normale si la noi in tara. Si mai sper ca nu-si parcheaza pe ele beamveul vreun smecher dintr-ala gretos, cu burta si atitudine obraznica si perfect sanatos.
Azi de dimineata am observat [din nou] presa romaneasca si am vazut cum unii, altii strigau -in scris sau oral- cat ii tineau plamanii perfect regulamentari 'uie, handicapatule, chiorule, schiopule, tiganule, bozgorule, pocaitule, jidanule, uratule, piticule si nu-mi maiamintesccealtedefecte la veneau la gura sau condei unora, altora si am zis ca nu e firesc sa te iei de defectul fizic inventat sau nu al cuiva si majoritatii sa i se para perfect normala toata treaba respectiva. Si daca astea sunt argumentele si daca aia cu gura mare sunt salvatorii neamului atunci mai avem de crescut, suferit, emigrat si invatat.
Cat despre lucruri de bine as spune ca mai avem putin si vine primavara.
PS Stiu ca rasa, etnia, orientarea religioasa si sexuala nu sunt defecte fizice. Doar doream sa accentuez unele chestii. Asta pentru a nu exista discutii inutile.
Etichete:
Americanii sunt prosti,
nelamuriri. revoltaturi
Saturday, December 4, 2010
Michael
De la una la alta s-a trecut si la inevitabilul whereareyoufrom si la auzul cuvantului Romania mama baiatului a spus ca si Michael este roman.
Michel fusese adoptat de mic dintr-un orfelinat romanesc plin de igrasie si intuneric si acum nici nu a tresarit la auzul unui cuvant care defineste o tara unde el a fost nascut si abandonat.
Eu m-am intrebat (destul de des) ce sanse ar fi avut Michael daca ramanea in orfelinatul ala?
Etichete:
Americanii sunt prosti,
povesti din diaspora
Saturday, August 21, 2010
Americanii, strigoii si imaginea de tara
Azi mi-a zis domnul Miller ca aseara s-a uitat la nustiuceemisiunetv (pe History Channel daca am retinut bine...il pot intreba...desi nu mai vreau sa-i aduc aminte) si acolo s-a spus ca in unele sate romanesti, aflate la 120 de mile de capitala Romaniei se practica un obicei straniu: de frica strigoiilor rudele unor persoane decedate purced la scoaterea inimilor celor banuiti de "strigoism", se fierb (pentru omorat microbii?), se ard si cenusa rezultata este ingerata de catre cei prezenti!!!!!!!!!!!!!!!! Sau ceva asemanator...
De data asta m-am si enervat, da-o-n aia lu' muma-sa.
Pai da, se intampla si dintr-astea (se pare) in unele sate din Oltenia dar eu nu am baut inima nimanui, da?!
Si gata, m-am saturat!
E timpul sa scot de la naftalina albumul foto cu Romania, sa trimit linkuri cu site-uri cu domnisoare localnice frumoase, sa le arat Sibiul live, pe internet, sa le reamintesc de Nadia Comaneci, sa degustam niste sarmale, mici si rachiu de prune si mai ma gandesc eu la niste treburi faine despre tara mea ca asa nu se mai poate.
Rea saptamana am avut din punctul de vedere al faptelor neobisnuite made in Romania.
Sa speram ca saptamana viitoare e mai buna.
Si astept eventuale sugestii despre cum am putea cosmetiza imaginea Romaniei in lume.
Care tara cu siguranta nu este altfel decat celelalte locuri de pe pamant.
Doar niste chestii ii trebuie reglate ca sa fie si normala macar partial.
Dar care ar fii alea?!
In afara de seriozitate si pus umarul la scoaterea carutei din sant.
Thursday, August 19, 2010
Vesti de acasa
Ieri imi spune Fernando ca a vazut pe Fox News (post tv detestabil, de altfel) ca Franta ne trimite inapoi (in Romania) cetatenii neaosi, de nationalitate gitana.
Azi ma intreaba un nene ca de unde sunt si cand aude ca-s roman imi zice (in englezo-italiana) ca, Madona mia, iarta-ma, da' ce dracu se intampla cu voi, romanii, ca ne-ati adus la faza de a va ura ca popor???!!!
Pe bune, de alaltaieri am auzit deja prea multe referiri la Romania si romani.
Eu ma asteptam sa-mi mentioneze astia ca Gazu' e pe primul loc in divizia A, ca Paula Seling aproape aproape a castigat Eurovizionul la un moment dat, ca Simona Senzual si alte vedete bambuiste sunt modele de viata si de urmat, ca inundatiile au infrant, ca lupta interna in psd si pdl se ascute si isi arata coltii, ca Basescu si americanii-s de vina, cum stam cu sapa de a doua si daca se face otava anu' asta si daca cucuruzu a facut tuleu, daca borsul este inventie romaneasca sau ruseasca. Ma asteptam sa ma intrebe si de Miron Cristea (patriarhul) si ce se mai aude cu moneda aia, de litoralul romanesc si de autonomia lu' Tokes sau daca colectiile de cartele telefonice si timbre mai sunt la moda pe la noi prin tara.
Nu, dom'le, nu. Nu m-au intrebat de treburi serioase, nu. Pe ei ii interesa de can-canuri, de maternitati arse ca-n tarile bananiere, de tigani, de cersetori, de secol 21 si mexicanizarea Europei de catre romanii de toate natiile.
Probabil a fost doar o coincidenta ca in trei zile consecutive mi-au fost mentionate fapte referitoare la Romania si romani.
Deci, se poate: existam pe harta, fi'r'ar harta ei sa-i fie.
Thursday, July 29, 2010
Obiceiuri de plaja la americani
De la atata caldura vorbeam azi prostii cu o colega: imigratie (legala si ilegala), armata, religie, spalare de creiere, cum e in Romania (de acolo fiind eu), cum e in California (de acolo fiind ea) si despre obiceiuri de plaja la americani si romanii (si nu numai, ca orasul de pe Tarnava Mare avea placuta trilingva la intrare si iesire...si ar fi putut avea lejer in patru limbi...dar limba rromani nu da bine la popor...doar nemteasca si ungureasca sunt de-ale noastre, neaose) din Medias, judetul Sibiu.Sa revenim.
Eu ii ziceam cum ne clateam noi ochii la formele vecinelor care faceau plaja fara sutien pe bloc, la Tarnava, la strand sau barajul de la Ighis si ea imi spunea cum te-ar aresta baietii in secunda doi pentru public exposure si perturbarea traficului daca s-ar vedea urma de tzatza scoasa, libera, lasata si neingradita, la prajit pe plajele americane. Deci nu, doamnelor, nu este legal sa faci plaja fara sutien pe majoritatea plajelor publice americane. Daca vreti full exposure (sau doar partial) cica in Bahams este libertate totala. Cica! Si nici costumele de baie cu ata in fund nu prea sunt populare pe aici. Cu exceptia celor purtate de catre studentele est-europene venite peste vara la munca (si la maritat?)...
Alt obicei de care americanii cam rad de noi ar fi purtatul slipilor clasici de catre barbati; asa-zisii speedos. Lucru fatal in America: sa porti imbracaminte barbateasca de plaja fara manecute si cu prohabul aratat mandru, in vant. Moda americana (si nu numai) s-ar parea ca recomanda purtatul pantalonilor scurti pana sub genunchi, cu buzunare si cu snur ca sa-i tii legati bine ca nu cumva sa cada la iesirea din apa. Eu am o pereche roz si cu niste crocodili care apar imprimati doar cand se uda respectiva piesa de imbracaminte...
Deci, domnilor, daca vizitati plajele americane si doriti sa nu fiti remarcati (pozitiv, negativ sau ambele) ar fi de evitat sa purtati clasicii slipi cumparati din comertul socialist. Si daca cumva sunteti prea curajosi (sau cu dorinta accentuata de a parea penibili) macar sa aveti ce arata. In afara de burta revarsata si lantul aurit (aiurit?) gros cu cruce de la gat.
Alte obiceiuri bune de pe plajele americane ar fi: multitudinea de cosuri de gunoi (inclusiv cu sectiune separata pentru reciclat), nisip curat, fara coceni de porumb fierti in spatele baracii insalubre si vandute dintr-un lighean asortat si marginea plajelor dotate cu dusurui si veceuri (gratis, normal) la tot pasul.
Obiceiuri nu atat de bune: fetele sunt mai frumoase la Mamaia sau la Soci, exista o gramada de indivizi si individe care fac baie cu tricoul imens si lipit de burdihane, alcoolul de orice fel este strict interzis pe plaja, la fel si cartonul cu mici si manelele vecinului de cearceaf luat din hotel (aici sunt sarcastic, in caz ca...) si or mai fi dar eu nefiind mare amator de prajit la soare nu am remarcat altele la o prima vedere...
Deci, frati romani, ne-am inteles, da?
Cu sutien, fara speedos si fara bere pe plaja americana.
PS Poza e veche de sute de ani, burtile barbatesti nu se prea inventasera pe atunci, probabil era un an in care sutienul era inca la moda si este facuta la respectivul baraj de la Ighis, din apropiere de Medias...
Thursday, March 18, 2010
La doctoru' de familie
Si dupa ce astepti vreo ora in sala aia plina de toti cetatenii aflati la a patra tinerete si dupa ce termini de rasfoit toate revistele si prospectele si dupa ce te-ai plictisit de jucat tetris la telefon (ce pacat ca telefonu' meu nu are snake...ala e cel mai tare joc) te invita o doamna sa intri la raport.
Odata ajuns dupa usa care separa sala de asteptare de salile de consult si alte incaperi cu aparatura SF te iau asistentele la cantarit, tensionat, masurat si intrebat si dupa aceea te lasa in plata Domnului si in asteptarea doctorului inca vreo jumate de ora, singur, intr-o incapere mica cu poze faine pe pereti si multe reviste, desigur.
Si -intr-un final...lung final- vine doctorul, iti strange mana, te intreaba cum merge serviciul, cum a fost vizita din Romania (stie cu siguranta de unde sunt pentru ca-l banuiesc ca a avut o gagica de-a noastra) si mai face ceva conversatie degeaba pana cand te intreaba de durerile pe care le ai, te trimite sa faci pipi in borcan, glumeste cu tine despre cum ti s-a inalbit fata la ultima recoltare de sange (scrie mare pe dosarul meu ca fac urat la ace...cu carioca rosie scrie) iti scoate ceara din urechi si iti spune ca celelalte treburi sa nu ma ingrijoreze prea tare daca le pot duce pe picioare. A, si-mi da o reteta pentru medicamente de tuse.
Si mai intotdeauna dupa ce ies de la domnul doctor am o vaga senzatie ca ori eu sunt dintr-ala care isi imagineaza ca are boli ascunse (ipohondru) ori doctorul meu chiar nu-mi face nimic concret!
Unii ar zice ca au si doctorii astia noroc cu aparatura fantastica si cu asigurarea de malpraxis ca altfel nu ar fi ei chiar maicaterezapepamant.
Si pentru cei care isi fac griji pentru mine: tensiunea marita se va rezolva cu renuntarea la sare, densitatea oaselor se va rezolva cu miscare si stat la soare si durerile de rinichi s-ar putea sa fie de la un muschi intins. Sau cel putin toate cele de mai sus mi le-a spus nenea Charles Sieger, medicul meu.
Si am mers la farmacie si mi-am luat medicamentul de tuse si am incalecat pe-o sa si v-am povestit cum decurge o vizita la doctor in Williamsburg.
Monday, March 15, 2010
Ardealul, eterna Terra Nova
Nu, nu am spus ca ungurii aia prosti si romanii aia prosti pun de un meci intru' amintirea lui '90? Am spus si ca inca se mai foloseste sintagma de amanam unirea cu Moldova inspre toamna viitoare? Ca si cum nu s-ar fi inventat un proverb care suna ceva de genul tara arde si baba se joaca cu iphoneul si stema Romaniei este amplasata pe fundalul flacarii violet. De parca mai stie lumea ca Romania are stema...
Si ca o trecere de la politica interna (chit ca si asta implica externi) la cea mondiala citeam ca...hm...cei de la Ierusalim incep sa-i insulte pe astia din Washingon ca iarba nu le mai place si ca gura nu le mai tace. Si eu ma gandeam ca vine caldura, infloresc pomii si ceru-i ca oglinda.
Si peste toate vin aia cu veninul la limba si-i injura pe americani, pe evrei, pe unguri, pe moldoveni si pe romani.
Friday, February 12, 2010
Regele Mihai, Roger Milla si timbrele romanesti
Mie imi place cand aud referiri legate de Romania din gura unor cetateni si cetatence intalniti in America.De exemplu azi un domn m-a intrebat ca de unde sunt originar si cand i-am spus ca sunt roman mi-a povestit ca acum 25 de ani l-a intalnit pe King Michael of Romania intr-un restaurant din Los Angeles si ca i-a parut un om deosebit de bun.
Ieri am intrat in vorba cu un domn farmacist...acelasi dialog uzual...ca de unde esti...da' tu de unde esti...eu din Romania...eu din Camerun...iti mai amintesti de meciul cu noi cand Roger Milla l-a driblat pe fundasul vostru ca in curtea scolii si a marcat un gol istoric pentru noi...eu ii stiam la un momenta dat pe toti fotbalistii camerunezi prezenti la Mondiale...eu am sarit pe geam la al doilea gol...ati avut o echipa buna in America...voi ati avut echipa buna in Franta, parca...echipele de fotbal de la noi au momente de sclipire o data la cateva decenii si dupa aia dezamagesc la greu...si noi tot asa...eu ma numesc Kimber...eu Flavius...a, de la imparatul ala...nu, de la un fotbalist, Domide.
Acum vreo doua saptamani m-a intrebat un domn la a patra tinerete...ca de unde esti...ca din Romania...a, fain...aveam timbre romanesti...si eu...de fapt, inca le mai am...am fost acum vreo 40 de ani in Bucuresti...v-a placut...da, orasul era frumos dar oamenii tristi dar foarte amabili...dar acum am inteles ca s-a schimbat tara ta mult in bine...s-a schimbat, fara doar si poate...sunt frumoase timbrele romanesti...da, sunt...si femeile sunt frumoase acolo...da, sunt.
Monday, January 18, 2010
Happy Martin Luther King Day!
Deci, va doresc sa aveti o zi a lui MLK fericita!
Si ca veni vorba...
Voi stiati ca in America anilor 2000 (2010 inclusiv) rasismul (din ambele parti) este in floare?
Nu, nu stiati? Nici eu nu am stiut asta inainte de a locui in sudul Virginiei.
Vreti exemple?
Nu le dau acum, dar sunt, credeti-ma pe cuvantul scris pe blogul asta. Am vazut la altii, ni s-a intamplat mie si Mariei, am citit in ziare si reviste si il percepem destul de evident in atmosfera.
Dar cat timp fiecare isi vede de treaba lui si ne ascundem gunoiul sub pres toata lumea este happy, mda...
Nu glumesc, chiar nu credeam ca rasismul este atat de prezent in societatea americana!
De altfel, nu stiam multe de spre America inainte de a fi rezident al ei. Sunt sincer: nu m-a interesat prea mult subiectul societate sau istorie americana pana acum vreo cativa ani, mai degraba m-au interesat filmele si muzica americana. Asta asa, ca sa stiti cu cine aveti de-a face...
Si da, nici zgarie nori nu sunt la tot pasul in America, nu va mai uitati atat de mult la filme ca realitatea difera putin, prin partile esentiale.
Sa mai zic si ca mancarea e buna in America, contrar a ceea ce cred o gramada de connationali de-ai mei? Da, e chiar foarte buna daca o manaci unde si de unde trebuie.
Credeti ca nu exista cartiere intregi total segregate? Exista, o gramada chiar.
Asta cel putin in statele sudiste, nu cunosc cum este in partea de vest a orasului Chicago, de exemplu...
Credeti ca neo-protestantii albi (in special sudisti sau din Mid West) ii plac pe negrii indiferent de religia lor? Na, eu nu cred ca-i plac.
Credeti ca o gramada de idioti (albi) nu fac scandal ca guvernul american se agita atat de mult sa-i ajute pe cei din Haiti? Eu cunosc cateva cazuri care il acuza pe Obama (sic!) ca-i ajuta pe negrii lui din Haiti si ca o face cu bani publici americani!!!!!!!!!!! Astea-s chestii pe care daca mi le-ar fi spus cineva (si nu le-as fi auzit eu) inclinam sa nu le cred.
Credeti ca nu sunt o gramada de afro-americani (ca daca le zic negrii sau mai stiu eu cum se poate interpreta) care iti arunca in fata argumentul suprem: it's because I'm black? O, da, unii ti-o zic direct in fata -cu o privire cinica- si multi pun capul in pamant cand aud asta. Cum ziceam, ni s-a spus aceasta fraza si mie si Mariei, dar in afara de tristete si revolta interioara nu am prea raspuns nimic. A, eu i-am zis de fapt: no, because you're stupid! Dar nu vreau sa mai zic ce s-a intamplat dupa aceea, ca a fost demult si am uitat.
O, da, America este divizata destul de mult: intre albi si negrii, intre nord si sud (mai degraba aia din sud au ceva cu aia din nord...nebuni uitati de istorie), intre numaistiueucare religie si alta, intre legali si ilegali, intre republicani si democrati (aici e destul de discutat, asa ca nu ar e rost sa incep subiectul...eu recunosc ca nu-mi place deloc de Palin, ca o chestie), intre avort sau neavort, intre americani (aici si negrii si albii sunt de aceiasi parere, imi pare) si mexicani (da, da, stiu...sunt hispanici), intre ecologisti si americanii verzi, posesori de F150 si or mai fi divizari pe care nu le-am remarcat sau pe care nu mi le amintesc.
Si cu toate aste fiecare isi vede cat de cat de treaba lui, fiecare are dreptul sa-si exprime optiunile (asta cat timp nu se leaga de populatia afro-americana, desigur) si poate ca ranile lor se vor vindeca vreodata.
Ca eu chiar nu am treaba si de obicei ii inteleg pe toti, la gramada.
Alteori, nu.
Wednesday, January 13, 2010
The Big Borat
Bun film, de ala de tinut minte si aratat la nepoti si explicat ca fara evrei (fratii Coen printre altii) nu am fi avut noi multe chestii faine. A nu se intelege ca eu asta am retinut din film. Nu!
Ca veni vorba despre evrei: sa nu credeti ca ei nu manaca porc si nu fac nimic sambata! Unii fac, altii nu fac, depinde de cat de practicanti sunt.
Ca un exemplu, un cuplu de prieteni evrei ne-a dus (intr-o sambata) la o carciuma unde am mancat cele mai bune costite de purcel facute ca la mama acasa, in Tennessee. Cu garnitura pe alese (cartofi prajiti, salata de cartofi copti, dovlecei sote, ceapa pane, collard...asta e o verdeata cu gust amar specifica, cica, sudului, fasole sudista si fasole ca la armata, piure de cartofi cu sos gras, cole slaw) si paine de cucuruz (cornbread) cum numai sudistii stiu sa o faca.
Dupa ce manaci acolo nu te mai miri de ce se spune ca unii americani sunt grasi cat Alabama si Georgia la un loc.
Si alt exemplu, la polul opus, niste evrei din New York au angajat un evreu mai necredincios ca sa le stinga lumina in timpul Sabbathului.
Si, apropo, noi, ortodocsii verzi, nu mancam porc miercurea sau vinerea si nu lucram duminica?!
Ba mancam si si lucram unii dintre noi. Unii nu si foarte bine fac, cred.
Dar m-am luat cu una alta si vroiam sa va spun de Lili.
De fapt, nu de Lili ci de Borat, filmul ala pe care eu l-am cumparat si l-am dat spre a fi vizionat la o gramada de colegi de-ai mei ca tema obligatorie de casa. Unii m-au injurat, altii au zis ca e o porcarie si putini l-au apreciat.
Deh, ce stiu ei, americanii.
A, ca ziceam de Lili. Ea e o amica de-a noastra din Kazahstan si -normal- ca am fost politicos si am intrebat-o ce mai face Borat ala. Ea mi-a raspuns ca stie filmul si o enerveaza ca i se face tarii ei o imagine de inapoiati si asta fara ca macar sa fi fost filmat acolo. A zis Lili ca sate dintr-alea, ca locul de bastina din film a lui Borat, nu sunt in tot Kazahstanul si ca trebuie sa fi fost filmate intr-o locatie "aranjata", in America.
Ptiu, 'tu-i, cine m-a pus pe mine sa intreb de Borat si de tot neamul lui ca asta mi-a ridicat mingea la fileu si acum ori o las in ignoranta ei si sa creada ca asa sate nu exista, ori sa-i spun ca satul ala exista (si mai sunt si altele in afara lui) in Romania.
I-am zis ca, daca o incalzeste cu ceva, o parte din minunatul film a fost turnat in Bulgaria sau, poate, dar numai poate, in Romania. Am bagat si Bulgaria la inaintare ca sa-i fac si pe ei de cacao, sa fim macar doi in galeata.
Si daca nu ati vazut nici The Big Lebowski, nici Borat apoi sa o faceti pentru ca astea chiar merita vazute.
Si, fara a o face pe desteptul, multe chestii din Borat nu le-as fi inteles cu adevarat daca nu as fi vazut cum stau treburile la fata locului.
Si nu vorbesc de respectiva comuna cu drum asfaltat cu noroi.
Etichete:
Americanii sunt prosti,
haz de necaz,
recomandari
Tuesday, December 22, 2009
Revolutia, cumparaturile si dentistii
Vroiam sa scriu si despre cum au facut o minirevolutie niste copii din Serbia pe motiv ca drumarii le curatau de zapada strada pe care se jucau dar nu mai scriu pentru ca pe langa partea faina, haioasa apare si o parte cu incendieri de vehicole si parinti nervosi.
Vroiam sa mai scriu si despre nebunia sezonului de Craciun sau de cumparaturi, ca tot aia e cred unii! Dar nu mai zic pentru ca, desi magazinele sunt pline, vanzarile sunt scazute si supar pe cei din retail. Poporul e mai atent la bani, cauta promotiile in draci si mai spera ca la anul va fi ca in vremurile de demult. Speranta moare ultima.
Vroiam sa scriu despre oameni care se iau pe blogurile lor de alti oameni (isi spala rufele in public, uneori e distractiv, alteori nu este) dar nu mai zic nimic pentru ca si eu o sa republic vreodata articolul ala despre un nene Scala si dupa aia iar' imi apar vorbe si injuraturi de la viitori preoti. Articol pe care am fost rugat sa-l sterg pentru ca as fi facut rau unor prieteni dragi daca l-as fi pastrat postat.
Mai vroiam sa scriu despre bucuria si stresul de a cumpara cadouri. Dar nu mai scriu ca de doua luni tot cadouri visez si tot nu le nimeresc. Reamintesc ca am fost si in Romania inainte de Craciun si avem familie mare, renumeratie dupa buget, preteni multi si dragi si unii pierduti pe drum si altii regasiti.
Mai vroiam sa scriu si despre un videoclip vazut pe yahoo cu un tip care face playback la un microfon pe care il tinea invers. Trupa era aia pe care eu o stiam la Cronica Carcotasilor, din Romania carevasazica.
Apropo de Cronica Carcotasilor...ne uitam pe net la ei si am ramas socat de cat de gras e Serban Huidu! Si cat de rasuflate (si aceleasi) sunt glumele lor! Inca se mai porcuiesc cu Oana Zavoranu!!! Asta pentru cei care au auzit de doamna respectiva, normal. Pentru cei care nu au auzit nu e nici o problema: n-au pierdut absolut nimic. Uf, am plecat de o gramada de timp din tara si exact aceleasi poante (mult spus) le au. Baieti, schimbati si voi placa ca tare mult imi placeati la un moment dat. Mi-am pierdut 20 de minute cu voi acum, sper sa va reveniti. Daca nu, lasa-ne, lasa-ne! Ca parca voi inventaserati asta, nu?!
Si mai vroiam eu sa zic si de altele dar le-am uitat.
Mai scriu doar cum a reactionat dentistul meu american cand mi-a vazut lucrarea facuta, recent, in Romania: vorbea singur si imi tot zicea Merry Christmas. Asta dupa ce i-am spus cat am platit pe ea! Estimarea lui pentru o punte cu patru elemente, cativa nervi scosi si o coroana: aproximativ zece mii de dolari (cam 1200 usd x 5coroane + 1100 x 3nervi de scos plus de restul seminte egal suma). Cat am platit eu in tara pentru exact aceiasi treaba? 800 de dolari. Sunt curios cum va reactiona la lucrarea Mariei pe care americanul a pretuit-o (pe lucrare, baietii, fara glume proaste, va rog) la aproximativ 15 mii si romanul ne-a taxat cu 2300 de dolari.
Etichete:
aberatii,
america noastra,
Americanii sunt prosti
Saturday, December 12, 2009
No guns, please!
In afara ca mananca doar la McDonalds mai si transporta cu ei tot timpul arma la centura, stiati asta, nu?
Aveti dovada in poza facuta la intrarea in "biroul pentru turisti din statiunea balneo-climaterica de la malul Oceanului Atlantic, Currituck, North Carolina"!
Pentru cei care nu imi simt simtul umorului: nu, americanii nu manaca numai la Mc si nu, nu e normal sa vezi cetateni pe strada cu pistolul la curea!
Nu ca nu l-ai putea cumpara de la hypermarket, cu un buletin valabil, cu un social security number si cu 18 ani (parca) impliniti.
Si, ca acum mi-am adus aminte, una dintre primele intrebari puse la sosirea in America a fost: e adevarat ca aici armele se obtin mult mai usor? Raspunsul la intrebare a fost afirmativ si a venit insotit de dovada: ditamai puscoiul tinut in dulapul gazdei noastre!
Eu spun un nu hotarat armelor si ii las pe altii sa se "bucure" de ele.
Thursday, December 10, 2009
Colinda clopotelor
Ca iarasi m-am luat cu una alta si am uitat ca am tensiunea marita si ca traiesc intr-un loc...hm...nici nu stiu cum sa-l numesc...fain, da, asta ar fi cuvantul!
Am tras o tura scurta prin partea istorica a oraselului nostru (Williamsburg, pentru cei care au deschis radiul mai tarziu) suficient cat sa-mi clatesc ochii cu decoratiuniile de Craciun de pe toate casele si toate gardurile si ca sa-mi desfund urechiile cu colinde neaose, americane, cantate la botul calului de catre colindatori ca-n filme.
Lumea linistita si zambitoare pe strada, cu cafeaua sau orice altceva cald in paharul ala de hartie si cu aparatoare a mainii impotriva caldurii degajata de acesta, pulovere rosii purtate de cucoane care isi petrec doua seri pe saptamana la un club de carti de dragoste sudista cu un ceai in fata si cu doua bomboane mentolate pe o farfurioara.
Mai sunt doua saptamani pana la Craciun si vremea pe aici e mai ciudata decat ea insasi: ieri 25 de grade, azi 5 si maine cine stie. Muzica de sarbatoare rasuna si din pietrele false care tin loc de difuzoare (da, sunt bolovani din care se aude muzica in unele locuri), lumea cumpara si se inghesuie prin magazine parca in ciuda crizei economice si isi face planuri pentru meniul de Craciun (in mare, asemanator cu cel de Ziua Recunostintei din ce am dedus eu).
As minti daca as zice ca imi lipsesc zapezile si frigul de altadata, injunghiatul porcilor intre blocuri (pe vremuri ma trezeam in guitat de porc si in miros de carne arsa) si planurile de Craciun si de Revelion.
Treburi deosebit de importante, de altfel si cu farmec, dar nu prin partea asta de lume si fara comunitati de imigranti semnificative! De exemplu, in general, 1 ianuarie este zi lucratoare. Zi scurta, dar lucratoare! Si cu multi programati sa lucreze atunci sunand ca ii doare stomacul, capul sau orice si o sa se faca bine pana maine, dar azi nu.
Dar daca vrei sa petreci de Revelion pana in zori se rezolva si te inteleg baietii, ca esti din estul Europei si noi avem altfel de obiceiuri. Respectate de catre americani, daca le spui de ele, desigur. Daca nu le spui, ei nu stiu, ca nu-i intereseaza.
Si, ca sa fiu sincer pana la capat, mi s-a intamplat o chestie ciudata: in dimineata respectiva (duminica trecuta) m-am trezit cu o dorinta de a vedea o oaie! Ciudata chestie, recunosc. Am mers unde stiam ca voi gasi oi si am stat o jumate de ora eu uitandu-ma la ea si ea la mine!
Aveti permisiunea mea sa radeti, dar eu am avut un moment fain stand sprijinit de gard si uitandu-ma la ochii ei (lui?!).
Am facut si niste poze, poate ajuta la relaxare si la combatut stereotipul despre americanii kitchiosi.
Titlul articolului este traducerea colindei mele preferate, o puteti asculta si voi aici.
Etichete:
america noastra,
Americanii sunt prosti,
recomandari
Thursday, November 26, 2009
NBA, puscasii marini si revista Playboy
Desi vroiam initial sa merg sa-i vad pe cei de la Washington Wizards cum joca impotriva lui Lebron James si Shaquille O'Neal de la Cleveland Cavaliers, am ajuns sa-i vad pe "necunoscutii" de la Philadeplphia 76ers. Nu am fost la Cavaliers din motive simple: locurile bune costau de la 260 de dolari in sus; la astia am platit cu totul 94 (plus 30 parcarea).
Nu o sa fac aici cronica meciului, ci doar o sa-mi amintesc unele chestii pe care le consider demne de a fi redate si voua.
Ca sa nu las loc de interpretari: poate pe unii nu-i mai impresioneaza deloc unele lucruri, dar pe mine, inca, da!
De exemplu, o sosea cu 10 benzi pe sens din capitala Americii sau de oriunde (plus doua de rezerva pe mijloc), cu masini bara la bara pe fiecare banda, noaptea, feerie de lumini in miscare, vazuta de la inaltime pe mine inca ma mai impresioneaza.
Dar, sa revin la oile mele, adica meciul din sezonul regulat dintre Wizards si Sixers.
In primul rand, sala este un pic mai mare decat cea din Sibiu: 20,173 de locuri. Am mai vazut-o la concertul lui Eric Clapton, dar atunci erau sus tare locurile. Acum am fost in primele randuri, am fi putut vedea celulita majoretelor daca ar fi avut. De celulita zic, ca majorete au. Inchiriate de la Playboy, probabil... Am vrut sa fac si aici o comparatie cu majoretele de pe vremuri din Sibiu dar nu mai fac. Ale noastre sunt convins ca erau mai destepte si gateau mai bine. A, si americancele stateau la poze inainte de meci, pe culoar. Eu n-am avut aparat cu mine, mai face omul greseli, asta este.
Desigur, pe culoare, inainte de a intra in sala, mai erau tot felul de standuri cu junk-food, bere (da, se bea bere in incinta salii), ofiteri care faceau inrolari la botu' calului (nebuni astia cu armata lor), o gramada de event staff care te indrumau in caz de ratacire, lume pestrita (cu unii chiar nu ai vrea sa te intalnesti noaptea pe strada), domni de culoare, in varsta, cu palarii largi si costume a la James I Feel Good Brown, vedete pe care eu nu le stiu dar care dadeau autografe sau atrageau priviri si... gata cu atmosfera din afara salii, ca trebuie sa reintru la meci.
Pe ecranele imense atarnate de tavan era poza unui domn cu anul nasterii si data decesului: era proprietarul echipei si a salii unde eram noi (Verizon Center), Abe Pollin, care murise in dimineata meciului! Dar, ca sa fiu sincer, in afara de poza respectiva care a stat doar pana la start altceva nu a mai amintit de lucruri neplacute. Vorba aia, a lu' Queen: the show must go on. Si a mers.
Si au intrat baietii, mari ca brazii, artificii, flacari, muzica, nebunie, nu cunosteam pe nici unul, in afara de un argentinian al carui nume acum imi scapa. Aici introduc un pasaj pentru cei carora nu le place baschetul, in mod special: un meci din NBA merita vazut numai pentru atmsofera, daca nu pentru meciul in sine.
Si, ca era sa uit, or avea americanii destule bube in cap (dar macar nu sunt pesedisti) dar show ca ei habar n-am cine ar stii sa faca! Fac din rahat bici fara nici o problema si te face sa-ti si placa!
In pauzele meciului afisau pe ecrane imagini din tribuna: un nene care se juca cu proteza dentara, o tipa care croseta (asta era chiar langa noi...avea o dexteritate fantastica: baga doua pe fata, doua pe dos in timp de urmarea meciul); spectatori care dansau a la Michael; buritos aruncati in tribune de catre un sponsor; concursuri gen "pupati partenerul" ca sa vada si altii...la asta s-a ras la greu, ca era de ras.
Meciul s-a terminat 108 la 107 cu o ratare in ultima secunda a oaspetilor. Deci, eu zic ca n-a fost rau deloc. O sa mai merg, dar prima data as vrea sa vad si alt fel de sport. Poate hochei la Olimpiada din Vancouver? Probabil ca nu...
Etichete:
america noastra,
Americanii sunt prosti
Thursday, November 19, 2009
Hamburgeri, baschetbalisti si Ocean Spray
Virginia este pe locul 21 in clasament; la mijloc, care va sa zica.
Surprinzator, chiar inaintea Californiei, despre care multi cred ca ar fi cel mai sanatos stat american!!! Asta am auzit-o de la mai multi si intotdeauna am zis ca nu stiu, nu cunosc, ca inca nu am fost acolo...
Respectivul clasament este bazat pe diverse chestii (chiar nu vreau sa folosesc termeni stiintifici, pentru ca nici nu-i prea cunosc si nici Maria nu este prin preajma ca sa o intreb) gen: fumatori inraiti,obezitate, crime comise prin violenta, cati copii primesc diverse vaccinuri si ingrijiri post natale si cati mor la nastere, boli (de fapt, nu boli, ci decese cauzate de cancer, boli infectioase si afectiuni cardiace), stres, poluarea din aer, morti in accidente rutiere, venit, educatie, oberedoizecedoizeceprobademicrofon dupa si sub masa, accidente de munca, boli infectioase (oare mai este TBC in America?), rata somajului, copii care traiesc in saracie (probabil isi zic ca daca nici de copii nu au grija atunci e clar). Si ar mai fi dar nu mai le zic.
Poate doar pe alea legate de demografie, activitati fizice, vizite la dentist si rata nasterilor la adolescenti.
Pe primele locuri se cam gasesc statele din nordul Americii, in special partea numita New England, cu toate cele 6 state care fac parte din mai sus numita in top ten: Vermont (locu' unu), Massachusetts (3), New Hampshire(5), Connecticut(7), Maine(9) si Rhode Island(10) .
Pentru cei care nu stiu (eu nu stiam asta inainte de a veni aici) New England asta este taramul fagaduintei si a omului alb, bogat si sanatos din America.
Nu au negrii, nu au mexicani (poate doar ceva menajere si grajdari), au chineji putini, au familia Kenedy si Harvard si Yale, au o gramada de faruri pitoresti (sunt pe lista mea de to do... Cape Cod si insulele Martha's Vineyard si Nantucket sunt tot aici), au echipa faimoasa de fotbal american, sunt state clar democrate (la doctrina politica ma refer), mama lu ' cranberries (inca n-am gasit o traducere reala a cuvantului, in afara de merisor, daca si asta e reala...pentru cunoscatori Ocean Spray isi are sediul pe undeva, in zona), tata vacilor de lapte si a homarilor de toate marimile.
Si inca o chestie, asta de data recenta si neconfirmata oficial, locul de resedinta temporara a multor cetateni moldoveni aflati in tara fagaduintei si cu cerere de azil politic pe rol!
Legatura poate ar fi ca in Vermont e sediul instututiei care se ocupa ce imigrari, emigrari si alte probleme cetatenesti.
Si, asta aflata de la cineva care a vizitat recent zona, cel mai sanatos stat american (Vermont) pute a vaci la greu! Dar si Bostonul si alte locuri iti arata in mod clar ca acolo e de stat. Daca ai cu ce...
In primele zece state sanatoase cica mai sunt Utah, Hawaii (normal), Minnesota si Colorado.
No, si mai citim despre unele state gen New York (25), Illinois (29), Michigan (30...dar cu predictia mea ca in topul anului viitor va fi pe ultimele 10 locuri), Alaska (34), Indiana (35) si... de aici s-a terminat, urmeaza statele sudiste, pana la locul 50.
Ca atatea state are America: o jumatate de secol de state...
Hai sa le enumar scurt, pe toate 15 din coada clasamentului, in ordinea numerelor de pe tricou: Florida, Carolina de Nord, Missouri, Texas, Arkansas, Kentucky, West Virginia, Georgia, Tennessee, Nevada (de la viata de noapte din Las Vegas li s-o trage), Carolina de Sud, Louisiana, Alabama, Oklahoma si, cei din urma vor fi tot cei din urma, Mississippi.
Si Virginia face parte din categoria statelor sudiste dar a saltat-o traditia, nordul statului si suburbia DC-ului, ma gandesc eu. La fel ca si celelalte doua state sudiste care nu apar la coada listei: Maryland si Delaware.
Dar despre regiunea asta mai multe intr-o postare ulterioara.
A, si pentru cei care nu stiu ce este America: in statele sudiste populatia afro-americana prezenta intr-un numar ridicat, rata criminalitatii, persoanele supraponderale (ca nici nu stiu cum sa-i numesc pe cei care bat bine de 300 de kile), rata somajului, biserica care spala criere si mai stiu eu ce au un rol major in clasamentul respectiv. Si porumbul subventionat, normal.
Si mai recomand un interviu cu Neagu Djuvara: „S-a stricat ceva în creierul acestui popor”.
Friday, November 13, 2009
Dupa 20 de ani...
Si-i spun, in gluma, ca sa-i mituiasca si sa rezolve problema in "romanian style".
Si de aici mi s-a terminat gluma.
Imi spune Jon, cu un zambet mare pe buze, ca tocmai vroia sa-mi zica ceva legat de coruptie si eu i-am luat-o inainte, demonstrand (sic!) ca unele chestii nu-s sterotipuri, gen Dracula care te musca de cur cand mergi in Trensilvenia.
Ce vorbesti, straine? Spun eu...
Pai, zice Jon, in drum spre munca, prin mijloc de semiuragan si cu starea de urgenta declarata oficial in partea de Virginie unde stam noi din cauze de vant si inundatii...dar nu asta era important aici...ascultam postul public de radio (din America) si am auzit un material legat de coruptia (normal?) din Romania!
Hai, bai, mai lasa-ma in pana mea ca iarasi veniti voi, astia, desteptii pamantului, cu coruptia in gura? S-au mai schimbat treburile, ca doar nu om fi noi cei mai cei!
Bai, zice. Da' voi chiar in orice domeniu aveti coruptie?
Bai, zic, coruptia exista peste tot.
Da, bai. Dar sa ia un popa sef de-al vostru mita ca sa-l faca pe unu' preot fara a avea studiile necesare? (vezi cazul episcopului Tomisului, inca in functie, care a fost intepat de niste ziaristi de la Romania Libera si a cazut idiotu' in ispita...a fost si filmat...nu s-a intamplat nimic, din ce stiu eu)
No, bai, si tu, se mai intampla.
Bai, dar ministrul roman al agriculturii la un moment dat este adevarat ca a luat mita in pork sausage si plum brandy? (cazul Decebal Traian Remes pentru cunoscatori)
Pai o fi luat, ca sa incerce productia agricola la hectar, ca intra in fisa postului, pai nu?
Bai, dar coruptia in spitale si justitie? Hai, ma, lasa-ma in pace, ca eu am fost si bolnav cand am fost mic.
Adevarul e ca dialogul a cam decurs in felul asta, nu le-am inflorit prea tare. Cu exceptia replicilor mele, care au fost cu totul altele.
Si, cand am zis eu sfatos, ca, bai, americanu' lu' peste, ti-am zis ca lucrurile nu mai sunt chiar cum erau el mi-a raspuns: si, zicea ala la radio, cam asta e si concluzia romanului de pe strada, ca lucrurile merg in directia buna. Dar nu merg!
Ce destepti sunt si americanii astia, nu?
Se iau de noi aiurea pe postul public de radio din USA cu prilejul unor reportaje de genul "Au trecut 20 de ani de la caderea Zidului Berlinului. Si la ce te ajuta ca stii?"...
Am dat pe Google romanian+ministry+bribe+sausage si am gasit scris (si vorbit) despre ce imi zicea Jon. Gasiti aici toata treaba si inca ma mai mir ca presa din Romania nu a preluat stirea veche de 2 zile!
Faza nehaioasa a fost cand mi-a zis ca radem si glumim, dar faza cu coruptia din maternitati nu o intelege!
Cum ziceam, americanii astia care se leaga de noi si nu ne lasa in plata noastra.
Ungurii naibii, cum ar zice popa ala, vor sa ne ia Ardealul!
No, acum sper ca cititorii mei sunt suficient de isteti sa se prinda de ce am vrut eu, de fapt, sa spun.
Si, ca sa raspund cititorului meu anonim care m-a intrebat: Flavius, tu iti iubesti tara? - ii raspund ca da, da' n-are legatura.
Si mai cred ca nici neconditionat nu o iubesc. Mai am si momente in care nu o mai iubesc.
Si dupa aia ma scarpin dupa ceafa, poftesc la niste mici cu mustar si-mi revin.
Adevarul e ca niciodata nu m-am intrebat daca imi iubesc tara! Asta nici nu se pune in discutie, se subintelege. Parerea mea.
Monday, November 2, 2009
Inchis pentru inventar
Mai exact...asta am aflat din ziar...lumea larga era Arizona si el se ascundea putin pe acolo pentru ca...tot din ziar stim...furase vreo 20 de arme dintr-un magazin. Printre care si o frumoasa "bijuterie" AK 47 gasita la alti infractori si carora le-o vanduse!!!!!!!!!!!
Restul de arme (cu cateva exceptii, recuperate de la traficanti de droguri) sunt inca pe strazile din zona sau pe te miri unde.
Daca vreti sa-l vedeti la chip pe Nick dati click aici.
Si cand te gandesti ca am fost, pe langa colegi si vecini de cartier cu el...
In alta ordine de idei: nu stiu cum este treaba prin alte parti ale Americii dar in zona noastra nu te duci cu colindatul ( citeste trick or treat) de Halloween dupa cum te taie capul! Cum adica cum adica?
Pai se da frumos (tot) la ziarul local programul de colindat si limita de varsta pana la care se admit colindatori!
Deci, toata lumea pana in 12 ani are voie la trick or treat...bineinteles, insotit de un adult si treaba trebuie terminata pana la apus!
Si e recomandabil sa nu fie purtate masti ci sa-ti pictezi fata daca vrei sa impresionezi vecinii.
No, pai asta nu e fain si sper ca in Romania sa nu aiba copilaria parte de asa ceva.
Si totul din security reasons, daca ma-ntelegi.
Subscribe to:
Posts (Atom)